Recto-Verso regroupe des créateurs associés qui ont pour mandat de réaliser des projets de création inédits dans le cadre de la mission et des orientations artistiques de la compagnie. Ils initient des projets de création, sélectionnent les artistes en résidences et participent au développement de la vision et des actions de Recto-Verso dans le domaine des arts multidisciplinaires et électroniques. Les créateurs associés sont Myriam Bleau, Herman Kolgen et le Bureau de l’APA.