Initié par les commissaires Charlotte Boisvert-Simard et Delphine Egesborg, l’exposition Double/Doubles déploie en un étoilement au centre duquel la question du dédoublement émerge. Des artistes induisent une distorsion perceptuelle grâce à  des dispositifs in situ qui mettent en scène miroirs, séquences filmées en direct et diffusions sonores. Certaines œuvres opèrent une traduction d’un langage vers un autre à  une transformation impliquant création et perte d’information. Ces doubles imparfaits traduisent alors une vision légèrement décalée celle d’un monde où plusieurs points de vue se superposent. Au cœur de cette réalité multiple où se conjuguent six regards, le corps apparaaît. Il se manifeste parfois fragile, frivole, astreignant, mouvant.

Ce projet a été réalisé grâce au soutien de la mesure d’aide Première Ovation de la Ville de Québec et du gouvernement du Québec. Une co-production Recto-Verso.